Suki dake ja Wakaranai

Aileen · Wysłany: Nie 18:03, 27 Mar 2011 Temat postu: Suki dake ja Wakaranai

Tytuł: Suki dake ja Wakaranai
Autor: Konno Risa
Ilość tomów: one-shot
Status w Japonii: Zakończone
Gatunek: Romans, Shoujo, Szkolny
Rok Wydania: 2009
Skany: [link widoczny dla zalogowanych]
Opis:
Fujisaki jest zakochana w Nakamurze-kun, odkąd ten pomógł jej w niezbyt komfortowej sytuacji. Jednak kiedy ona szuka czułości, inni mówią na niego "Gburowaty król".

Przy projekcie pracowali:
Tłumaczenie - Layla
Edycja (+typesetting) - Agusz

Alternatywny DOWNLOAD na chomikuj: [link widoczny dla zalogowanych]

(od Agusza: ciekawostka, na chomiku musiałam skrócić nazwę do dake ja Wakaranai, ponieważ pierwsze słowo zostało uznane za obelżywe xD)

[link widoczny dla zalogowanych]

Ayu

Bardzo przyjemnie się czyta. Tematyka niby oklepana, ale i tak mi się podobało. Zachowanie głównej bohaterki jest zabawne Smile

Jak ktoś lubi komedie, to polecam. I tu uwaga, mały spoiler! (to tak na wszelki wypadek, ja tego za spoiler nie uważam, ale żeby nikt się nie czepiał...) Aż mnie zaciekawiło co by powiedział główny bohater po "jednakże" na końcu Very Happy

D
Doceniam pracę włożoną w przetłumaczenie tego oneshot'a ^^ Dzięki Smile

maron

Mi też się bardzo podoba ten one-shot.
Główny bohater jest taki słodki i uroczy:)
A historia taka lekka i przyjemna.
Dziękuje bardzo za przetłumaczenie:*